“Víctor y el monstruo” se estrena en inglés

Tras girar por Aragón, Asturias, Baleares, Cantabria, Cataluña, Castilla y León, Comunidad Valenciana, Galicia, Madrid y Navarra, el espectáculo Víctor y el monstruo (Frankenstein) cubre una nueva etapa con su estreno en lengua inglesa. La primera función de Victor and the Monster tendrá lugar en la localidad de AÍNSA el próximo 21 de noviembre a las 18:30 y está organizada por la Escuela de Idiomas de Barbastro dentro del Programa Enseñarte del Gobierno de Aragón. La versión en inglés también podrá verse en el Teatro Victoria de MONZÓN el 27 de noviembre con una sesión para alumnos de secundaria y otra para el alumnado de la Escuela de Idiomas así como en el Centro de Congresos de BARBASTRO al día siguiente. Las funciones dentro del Programa Enseñarte comenzaron el pasado 8 de noviembre con una representación en el Teatro El Molino para los alumnos de secundaria de SARIÑENA. El IES Monegros-Gaspar Lax recogió la experiencia, en la que participaron 300 alumnos, en el blog del centro docente.

El espectáculo cerrará el año y despedirá la celebración del “200º Aniversario de Frankenstein, 1818-2018″ con su participación en la programación navideña del Teatro Olimpia de HUESCA. Una sesión dirigida al público familiar que tendrá lugar el sábado 22 a las 17:30 de la tarde.

Esta adaptación fidedigna de la novela de Mary Shelley Frankenstein o el moderno Prometeo está interpretada por el gaditano Manuel López Fernández y la oscense Elena Gómez Zazurca bajo la dirección del dramaturgo balear Josep R. Cerdà. A la versión en castellano y catalán se une esta nueva adaptación con traducción de Susana Artieda.